神通不是道,得道者未必皆有神通;道为形而上而超然于心物内外,亦通入於内外心物之总体也。神通者,不离於心物内外之表。故道为根本,神而通之则为外用者。迷於外用而不知归元,则离道益日远矣。是故古之得道者,未必皆有神通,即或有之,亦不以神通示现而使世人惑乱於神通而为道者,过莫大焉。故佛之遗教,大小乘之戒范,绝不言以神通为教化者,即此之故,盖恐善世之正教而惑乱於神通有失正法眼藏也。

咒语不是道,但不失为万法中一方便法门。梵文称咒语为陀罗尼,译为总持之意;总持者,即为归纳多义而为简易符号之谓也。故佛之密教曰:一切音声,皆是陀罗尼。佛语诚言,义至显矣,其奈世智者终不能通其真诠乎!临济禅师有言:一语中具三玄门,一玄门中具三要义。可谓旋陀罗尼之总论者矣,然世智者尤不能通而明也。

经言八地菩萨皆能自言陀罗尼。然此亦为半提之教也。修证而登於第八不动地者,岂只能自说陀罗尼,即其语默动静之间,无一而非陀罗尼,何独喁喁於咒语云何哉!

中土禅宗秉承佛之心法,以不立文字言语见传於世,尤不以标奇立异之神通末术为尚。然传习於唐宋之间,适当衰乱之世,即有普庵印肃、灵隐道济(济公)之俦者出,独以神通咒语见传於世者,岂非祖师衣钵之骈木质乎?其然,其不然耶?盖叔季变乱之际,人多失起正知正见,不示之以道之末而难於见於善世之道者。故如佛图澄辈,初皆以神通示现以拨乱而返之於正也。以此观之,普庵、道济之功,实亦翼道之圣者,何足非矣。

惟世传普庵传记所载之迹,有背於佛法慈悲喜舍之旨者颇多,要皆以世传讹语执偏之词,杂以见浊相争胜负之言,不足为信,不尽为实也,学者须自知之,则不为辞害义矣。

今门人周勋男远道寄书,自言将发心重印普庵禅师旧传之事迹并及其咒文,促余一言以坚其志云云。时余适奔波行役於海外,久矣不事笔墨,但因其所请而勉为书数行而述自知於其端,聊以酬其所望者,诚语无伦次,但塞责耳!所谓陀罗尼者,即非陀罗尼,是名陀罗尼,其此之谓乎否耳!

中华民国七十七年(一九八八)七月之杪南怀瑾寄记於香江之滨(发表于《十方》杂志第六卷第十二期)

普庵禅师咒

1)na mo fo tuo ye南无佛陀耶
2)na mo da mo ye 南无达摩耶
3)na mo seng qie ye南无僧伽耶
4)na mo ben shi shì jia mou ni fo南无本师释迦牟尼佛
5)na mo da bei guan shi yin pu sa 南无大悲观世音菩萨
6)na mo bai wan huo shou jin gang wang pu sa 南无百万火首金刚王菩萨
7) na mo pu an chan shi pu sa 南无普庵禅师菩萨
8) ong唵
9)jia jia jia yan jie 迦迦迦妍界
10)zhe zhe zhe shen re遮遮遮神惹
11)zha zha zha da nuó吒吒吒怛那
12)duo duo duo tan nuó哆哆哆檀那
13)bo bo bo fan mo 波波波梵摩
14)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
15)nuó tan duo duo duo 那檀哆哆哆
16)nuó da zha zha zha 那怛吒吒吒
17)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
18)jie yan jia jia jia 界研迦迦迦
19)jia jia jia yan jie 迦迦迦研界
20)jia jia ji ji ju ju ji 迦迦鸡鸡俱俱鸡
21)ju ji ju jian qiao ji 俱鸡俱 兼乔鸡
22)qiao ji jian 乔鸡兼
23)jie yan jia jia jia 界研迦迦迦
25)jia jia jia yan jie 迦迦迦妍界
26)zhe zhe zhi zhi zhu zhu zhi 遮遮支支朱朱支
27)zhu zhi zhu 朱支朱
28)zhan zhao zhi zhao zhi zhàn 占昭支 昭支占
29)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
30)zhe zhe zhe shen re 遮遮遮神惹
31)zha zha zhi zhi dou dou zhi 吒吒知知都都知
32)dou zhi dou 都知都
33 )dān duo zhi duo zhi dan 担多知 多知担
34)nuó dan zha zha zha 那担吒吒吒
35)zha zha zha tan nuó 吒吒吒檀那
36)duo duo dì dì duo duo dì 哆哆谛谛多多谛
37)duo dì duo 多谛多
38)dān dou di 担都谛
39)dou di dan 都谛担
41)nuó tan duo duo duo 那檀多多多
42)duo duo duo tan nuó多多多檀那
43)bo bo bei bei bo bo bei 波波悲悲波波悲
44)bo bei bo 波悲波
45) fan bo bei梵波悲
46)bo bei fan 波悲梵
47)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
48)bo bo bo fan mo 波波波梵摩
49)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
50)na tan duo duo duo 那檀多多多
51)na da zha zha zha 那怛吒吒吒
52)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
53)jie yan jia jia jia 界研迦迦迦
54)jia jia jia yan jie 迦迦迦研界
55)jia jia ji ji ju ju ji qiao jian 迦迦鸡鸡俱俱鸡乔兼
56)jian jian jian jian jian 兼兼兼兼兼
57) yàn yáo ní 验尧倪
58) yáo ní yàn 尧倪验
59)jie yan jia jia jia 界妍迦迦迦
60)jia jia jia yan jie 迦迦迦研界
61)zhe zhe zhi zhi zhu zhu zhi zhao zhan 遮遮支支朱朱支昭占
62) zhàn zhàn zhàn zhàn zhàn占占占占占
63) yàn yáo ní验尧倪
64) yáo ní yàn尧倪验
65)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
66)zhe zhe zhe shen re 遮遮遮神惹
67)zha zha zhi zhi dou dou zhi duo dan 吒吒知知都都知多担
68) dàn dàn dàn dàn dàn担担担担担
69) nán nuó ní喃哪呢
70)na ní nán哪呢喃
71)na da zha zha zha 那怛吒吒吒
72) zha zha zha da na 吒吒吒怛哪
73)duo duo di di duo duo di dou tan 哆哆谛谛哆哆谛都谈
74)tan tan tan tan tan 谈谈谈谈谈
75) nán na ní 喃哪倪
76) na ní nan 哪倪喃
77)nuó tan duo duo duo 哪檀哆哆哆
78)duo duo duo da nuó 哆哆哆怛哪
79)bo bo bei bei bo bo bei bo fan 波波悲悲波波悲波梵
80) fàn fàn fàn fàn fàn 梵梵梵梵梵
81) fàn mo mi 梵摩迷
82) mo mi fàn摩迷梵
83)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
84) bo bo bo fan mo 波波波梵摩
85)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
86)nuótan du oduo duo 那擅多多多
87)nuó da zha zha zha 那怛吒吒吒
88)reshen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
89)jie yan jia jia jia 界妍迦迦迦
90) jia jia jia yan jie 迦迦迦研界
91)jia jia ji ji ju ju ye 迦迦鸡鸡俱俱耶
92) yu yu yu yu yu yu yu yu yu 喻喻喻喻喻喻喻喻喻
93)jieyan jia jia jia 界研迦迦迦
94)jia jia jia yan jie 迦迦迦妍界
95)zhe zhe zhi zhi zhu zhu ye 遮遮支支朱朱耶
96) yu yu yu yu yu yu yu yu yu喻喻喻喻喻喻喻喻喻
97)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
98)zhe zhe zhe shen re 遮遮遮神惹
99)zha zha zhi zhi dou dou ye 吒吒知知都都耶
100) nú nu nu nu nu nu nu nu nu 奴奴奴奴奴奴奴奴奴
101)nuóda zha zha zha 那怛吒吒吒
102)zha zha zha da na 吒吒吒怛那
103)duo duo di di duo duo ye 多多谛谛多多耶
104)nú nu nu nu nu nu nu nu nu奴奴奴奴奴奴奴奴奴
105)nuó tan duo duo duo 哪檀多多多
106)duo duo duo tan nuó多多多檀那
107)bo bo bei bei bo bo ye 波波悲悲波波耶
108)mu mu mu mu mu mu mu mu mu 母母母母母母母母母
109)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
110)bo bo bo fan mo 波波波梵摩
111)mo fan bo bo bo 摩梵波波波
112)nuó tan duo duo duo 那檀多多多
113)nuó da zha zha zha 那怛吒吒吒
114)re shen zhe zhe zhe 惹神遮遮遮
115)jie yan jia jia 界妍迦迦迦
116)jia jia jia yan jie迦迦迦研界
117) ong唵
118)bo duo zha 波多吒 zhe jia ye 遮迦耶
119) ye lán he 夜兰诃 a sè zha 阿瑟吒 sa hai zha 萨海吒
120)lou lú lou lú zha 漏嚧漏嚧吒 zhe jia ye 遮迦夜
121)sa he 娑诃
122)wu shu tian long ba bu 无数天龙八部
123)bai wan huo shou jin gang 百万火首金刚
124)zuo ri fang yu 昨日方隅 jin ri fo di 今日佛地
125)pu an dao ci 普庵到此 bai wu jin ji 百无禁忌